East Coast Summers (tradução)

Um, dois, três, ei

Eu mantenho meu quarto frio porque me lembra de casa
Tenho Springsteen cantando no rádio
Copos vermelhos nos telhados
A única coisa que eu já conheci

E garota, isso não é nada parecido com o que você já viu
Das luzes de neon ao Evergreen
Pode chover por um minuto
Mas você aprende a dançar na tempestade

Deitado ao seu lado no final de julho
Querida, pegue minha mão, eu vou te dizer o porquê

Nós amamos aqueles verões da costa leste
Vivendo em fuga
Todas as noites de praia, vaga-lumes e tempestades
Você não vai me beijar, querida?
Diga-me que você vai ficar

E você é uma garota da costa oeste
Mas seu coração está no estado do oceano

Bem, esses céus do norte e longos desfiles
É tudo o que você precisa em um sábado
Com asfalto em brasa, fogueiras e limonada

Deitado ao seu lado no final de julho
Querida, pegue minha mão, eu vou te dizer o porquê

Nós amamos aqueles verões da costa leste
Vivendo em fuga
Todas as noites de praia, vaga-lumes e tempestades
Você não vai me beijar, querida?
Diga-me que você vai ficar

Não há nada melhor do que os verões da costa leste
De Maryland para Maine
Todos os maconheiros da praia dançando na chuva
Com suas bochechas tão queimadas pelo Sol
Eu posso te ver a quilômetros de distância

E você é uma garota da costa oeste
Mas seu coração está no estado do oceano

Bem, essas noites são longas, o sal marinho espirra
E essa pequena cidade começa a comemorar
Veleiros de safira flutuam nas ondas do atlântico

E não é nada como aquela brisa de Veneza
Ou telas de prata no oeste de Los Angeles
Então pegue minha mão, garota, venha comigo
Eu vou te mostrar por que você vai querer ficar

Naqueles verões da costa leste
Vivendo em fuga
Todas as noites na praia e as tempestades
Você não vai me beijar, querida?
Diga-me que você vai ficar

É, é

Não há nada melhor do que os verões da costa leste
De Maryland para Maine
Todos os maconheiros da praia dançando na chuva
Com suas bochechas tão queimadas de Sol
Eu posso te ver a quilômetros de distância

E você é uma garota da costa oeste
Mas seu coração está no estado do oceano

Nós amamos aqueles verões da costa leste
(Sim, aqueles verões da costa leste)
Vivendo em fuga
Todas as noites de praia, vaga-lumes e tempestades
(Sim, aqueles verões da costa leste)
Você não vai me beijar, querida?
(Oh, não, não, não, não, não)
Diga-me que você vai ficar

E você é uma garota da costa oeste
Mas seu coração está no estado do oceano

East Coast Summers (tradução)

Original

Kaleb Cohen